西部新闻网:前沿 真实 引领 公益 网站热线:13259888867 总编信箱:xibuxinwen@qq.com
当前位置: 网站首页 > 西部资讯 > 云南资讯 > 正文

云南与东盟南亚文艺交流与合作正日益开阔

www.xibuxinwen.com(2013-11-11)来源:西部新闻网
复制链接关键词:

    西部新闻网讯 

  东南亚风味餐厅在昆明早已不是新鲜事物。

  东南亚元素融入昆明人的家装。

  老挝文杂志《占芭》

  《吴哥的微笑》剧照。资料图片

  艺术合作 日益开阔

  第十三届亚洲艺术节将于11月18日在昆明开幕。作为云南与亚洲国家艺术交流合作的“大舞台”,新一届亚艺节的合作看点自然备受关注。

  而在期待亚艺节新看点的同时,我们不妨先怀怀“旧”,回顾一下近些年与周边国家的艺术合作历程,不难发现,云南与东盟南亚国家在文化艺术方面的合作日趋频繁,且合作领域不断拓展,形式也越来越丰富。

  报刊书籍

  合办刊物+华文书局的“组合拳”

  书籍报刊是文化艺术合作的重要部分。云南与东盟国家这方面合作由来已久,近期,云南省相关部门还打算在昆明选址修建一座东盟国际图书城,用于汇集周边国家和地区的人才,助推云南动漫制作、会展交易、数字出版、国际文化交流、少数民族文字出版等领域发展。

  在这之前,早在1992年,云南省相关部门就与缅甸合作创办了缅文《吉祥》杂志,至2011年底已发行近200万册,该杂志覆盖了缅甸曼德勒、仰光和新首都内比都等主要城市。与泰国和老挝的相关合作也在21世纪相继开展,创刊于2002年的泰文《湄公河》杂志和于2005年创办的老挝文杂志《占芭》,到2011年底共分别出版发行近百万册。

  民营企业也纷纷到东南亚投资文化产业,2011年10月29日,昆明新知集团金边华文书局在柬埔寨顺利开业,成为我国民营书业企业在境外开的首家实体书城。2012年3月31日,新知图书老挝华文书局又在老挝的万象市,开设了万象华文书局。2013年3月29日,新知马来西亚华文书局在吉隆坡开业;同年6月,新知缅甸(曼德勒)书局落成开业。

  新知图书城董事长李勇介绍:“近几年,东盟国家对华文书籍需求量大增,不但图书种类从最初的农业科技增加到文艺、社科、少儿、生活,书局还与当地高校展开合作,销售华文教材、音响制品,并涉足留学生服务等业务。”

  商业演出

  精品节目获得世界美誉

  云南艺术团体在周边国家和地区享誉盛名,例如云南省歌舞团、云南民族村高原艺术团及“吴哥的微笑”等一些民间团体,自创办以来就是东盟国家晚会庆典中的常客。

  《吴哥的微笑》是由云南文投集团投资,于2010年在柬埔寨吴哥窟打造的一台全方位展示柬埔寨吴哥王朝的大型文化旅游驻场演出,全剧选取吴哥文化瑰宝中最具代表性的文化意象,结合现代手法加以表现。这场演出,气势恢弘,阵容庞大,内容精彩绝伦,由柬中两国艺术家共同编创,运用现代高科技手法,浓缩吴哥王朝所有精华,魔幻般呈现多维立体空间。被观众誉为“柬埔寨鲜活的文化艺术博物馆”。自2010年11月28日公演以来,已经演出近千场,接待了来自60多个国家的50余万观众,受到了柬埔寨官方及各国观众的高度评价,被柬埔寨政府授予“柬埔寨旅游特殊贡献奖”。2013年,艺术团开始到新加坡、泰国等地进行商业演出。

  近日,宁洱县普洱洞经音乐团受老挝中华理事会的邀请,参加万象寮都华侨公学建校76周年庆典,参与“塔銮节”艺术交流,将茶马古道的风采及历史带入老挝。

  云南省社会科学院南亚研究所专家表示,早在1996年,云南就已经和东盟国家实现艺术团体互派。然而最初商演艺术团体并不盈利,因为经费短缺导致宣传不足,许多泰国、老挝、柬埔寨的文艺爱好者都不知道去哪里购票观赏。而外国艺术团体在昆明也不时遇到这类窘况,“一场演出能够保本就已经十分开心。”但是现在,昆明出国商演的知名艺术团体一场收入在五位数左右,数量上也由过去十几场增加到现在的几十场。

  除了商演外,云南省相关部门也频频与东盟国家携手举办文艺演出。2011年12月10日,“曼谷昆明友谊之夜”文艺演出就是昆明与泰国艺术团体的一次盛会,为世界各国的游客们呈现了一场风格迥异的民族文化视觉盛宴。2013年春节期间,云南广播电视台与泰国中央中文电视台共同携手,在泰国曼谷皇家宴会大厅举办主题为“合家欢 中泰情”的中泰两国大型春节联欢晚会。晚会中,云南派遣了多个优秀歌舞演出团队参与,节目内容涵盖戏曲、歌舞、影视、民间艺术、曲艺、武术等多个门类。晚会结束后,云南艺术团体赴泰国各地进行巡演,受到当地民众热烈欢迎,有效地拉近了中泰关系。

 

编辑:西部新闻媒体
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与西部新闻网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如作品内容涉及版权和其它问题,请联系我们,我们将尽快处理。西部新闻网所转载的内容,其版权均由原作者和资料提供方所拥有。
推荐热点信息